train indien rempli à ras bord